Niclas, med dåvarande efternamn Larsson, slog igenom i Malmö FF i mitten på 80-talet och hann spela åtta landskamper. Däribland blev han matchhjälte i VM-kvalmatchen mot Polen när han avgjorde på övertid med sitt 2-1 mål 1989.
Efter tiden i Malmö flyttade han 1996 till Stuttgart Kickers och senare i italienska Cosenza i serie B. Han blev under 1997 utlånad till Dalian Wanda i Kina, där han blev utsedd till ligans bästa mittfältare. Med detta i ryggsäcken hade HBK stora förhoppningar på sitt nyförvärv som ingick i VM-truppen 1990.
Redan i premiärmatchen mot Trelleborg borta gjorde högermittfältaren ett av målen. I fjärde omgången blev han omplacerad till högerback och när HBK i sjunde omgången föll borta mot Malmö FF med 0-5 så var det Nyléns sista match från start. Därefter blev det bara två korta inhopp för skåningen.
Redan i juli samma år bestämde sig Niclas Nylén för att lämna HBK. Detta för att spela proffsfotboll i den tyska div. III-föreningen VfB Leipzig. Efter dryga året i Tyskland blev det spel i Höllvikens GIF och senare även i BK Näset.
NICLAS NYLÉN (tidigare Larsson)
Född 21 mars 1966.
Från Cosenza 1998, till VfB Leipzig 1998.
Allsvenska matcher/mål: 9/2.
Allsvensk i Malmö FF 1987-96 (205/16).
Svensk mästare med Malmö FF 1988.
Cupmästare med Malmö FF 1989.
VM 1990 (0/0).
Landskamper: 8 A.